dimarts, 17 de maig del 2011

La divina satanica Diamanda

ordinaria

дві речі:

їздив до Картахени та був на концерті Дайманди Ґалас.
Картахену за один день побачити можна, а от зрозуміти...навряд чи.

Дайманда Ґалас, яку я дуже шаную - розчарувала. Хіба ми тут не чули фламенко? Чекали на галас від Ґалас, а не переспіви Камарона! 

P.s.: поруч, на концерті, сиділо якесь двійко ґотів і перекладали з торби в торбу якісь готичні труси, ланцюги, клепані ремені, тощо. гадаю - контрабанда.

dos coses:

he anat a Cartagena i al concert de Diamanda Galas.
Sí, es posible veure Cartagena en un dia, pero entendre la... no ho se pas.

Diamanda Galas, la qual respecto molt, m'ha decepcionat. Que, no sabem aqui que es flamenco? Esperavem cridoria de Galas i no les interpretacions de Camaron!

P.s.: al concert, al costat meu tenia dos ghots que transferien de una bossa a altra calçotets ghotics, cadenes, sinturons reblats, etc. crec que feien contraban.