Editorial ucraïnesa Kalvaria ha traduït dos llibres de Sergi Pàmies, "L'Instint" i "La gran novel·la sobre Barcelona". Sembla una bona noticia però vull preguntar al senyor Matskevytx: de quina llengua ho han traduït? O pot ser que la traductora Ilaria Xevtxenko sap català? Peró en el seu currículum llegim que te nivell de català bàsic. Alguna cosa tipus "gracies i adéu"?
Com sempre - una merda i fotuda vergonya......
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada